setback for the record books

Переводы
небывалое препятствие
The company faced a setback for the record books with the recent scandal.
Компания столкнулась с небывалым препятствием из-за недавнего скандала.
Определения
An unusually significant or memorable failure, obstacle, or reversal that stands out due to its magnitude or impact, often considered noteworthy enough to be recorded or remembered in history.
Слова
setback

существительное
неудача
for

предлог
для
the

артикль или притяжательное местоимение
определённый
record

существительное
рекорд
books

существительное
книги